PARIS VOUS AIME MAGAZINE - N° 3

C ps de cœur ÀVOSMARQUES WHAT’S NEW?

BAZAR MODERNE Connu pour ses guides illustrés d’aquarelles et pour son livre de décoration coécrit avec Inès de la Fressange, l’artiste et touche-à-tout Marin Montagut vient de s’installer dans un ancien atelier de tapissiers à deux pas du jardin du Luxembourg. Comme dans une quincaillerie chic d’autrefois, on y trouve des cartes, des dessins, des carnets, des verres aux noms de rues de Paris, des carafes (85 €), des bougies parfumées ou des foulards en soie (185 €), illustrés et édités par ses soins. Bientôt, il proposera des rendez-vous pour personnaliser ses objets. MODERN BAZAR Jack-of-all-trades artist Marin Montagut, famous for his guides illustrated in watercolour and a book on interior design co-written with Inès de la Fressange, has settled into a former upholsterers’ workshop near the Luxembourg Gardens. The boutique features maps, drawings, notebooks, decanters (€85), candles, and silk scarves (€185) illustrated by the artist himself. Montagut will soon o er private appointments for the personalisation his designs.

Céline Faucon, Thomas Le Gourrierec, Sabine Roche

Mains expertes Nichée dans le Marais, l’Of cine Universelle Buly 1803 héberge une cabine de soins dont la décoration fait songer à une échoppe d’apothicaire. Deux spécialistes des méthodes japonaises y prodiguent des massages étonnants, dont la Remise en forme complète, qui dénoue les tensions et balaie le stress (1 heure, 100 €). Expert hands Of cine Universelle Buly 1803’s elegant Marais boutique now houses a treatment room in its iconic decor reminiscent of a 19-century apothecary’s shop. Two specialists in Japanese massage techniques provide delicious massages, including the Complete Fitness ritual to relieve tension and stress (1 hour, €100). — Officine Universelle Buly 1803. 45, rue de Saintonge, Paris 3 e (01 42 72 28 92). 8 Filles du Calvaire La créatrice Laurence Bras vient d’ouvrir sa première boutique. Le décor rappelle l’Inde, son pays de cœur où elle vit et fabrique une partie des collections, en valorisant l’artisanat local. Designer Laurence Bras has opened her rst boutique. She produces part of her collections in India, where she lives, highlighting local craftsmanship. — Laurence Bras. 214, rue Rivoli, Paris 1 er (09 86 22 48 25). 1 Tuileries TÉLEX

— Boutique atelier de Marin Montagut. 48, rue Madame, Paris 6 e (marinmontagut.com). 4 Saint-Sulpice

Bijoux parfumés Ancienne dirigeante d’Estée Lauder, Véronique Gabai renouvelle le geste de se parfumer avec des créations fabriquées à la main par des maîtres joailliers. Elle propose des chaînes et des clips en argent massif ou en vermeil, où vient se loger une ole de 2,5 ml pour avoir à porter de main son parfum en toute circonstance (de 90 à 850 €). Scented jewellery Véronique Gabai, formerly a director at Estée Lauder, is reinventing the way perfume can be worn via handmade designs from master jewellers. The solid silver or silver-plated pieces can hold 2.5 ml-vials to have one’s perfume on hand in any circumstance (from 90 to €850). — veroniquegabai.com et au Concept Store Ritz, place Vendôme, Paris 1 er . 3 7 8 Opéra — Kubo. 25, rue Jacques-Louvel-Tessier, Paris 10 e (09 83 33 90 11). 2 11 Belleville, Goncourt with lemon, vanilla, or chocolate notes. Pastries and their fragrant counterparts from €4.50. AWAKENING THE SENSES “ Smell like the taste ” : the motto of Franco-Japanese pastry chef Hélène Deguen, who has also worked in cosmetics. Customers choose with their noses using glass bells scented

État de siège vintage Avec Bloc de l’Est, Kamila, d’origine polonaise, a lancé sa marque de fauteuils et canapés vintage chinés en Europe centrale et remis au goût du jour. Des assises en chêne et en hêtre que la jeune femme restaure et recouvre de tissus jaune moutarde, bleu canard ou rouge vif pour leur conférer une allure moderne. En marge de ce mobilier des années 1960 à 1980 de l’époque soviétique, elle propose de la vaisselle décorée à la main, des af ches et dessins originaux, des oiseaux en bois, des lampes de bureaux en métal coloré, etc. Vintage armchairs In her shop Bloc de l’Est, Polish owner Kamila showcases vintage wooden armchairs and sofas from Central Europe, which she restores and covers in colourful fabrics to give them just the right modern allure. In addition to Soviet-era furniture from the 1960s to the 80s, she features hand-decorated tableware, original posters and drawings, wooden birds, coloured metal desk lamps, and much more.

— Bloc de l’Est. 28, rue Condorcet, Paris 9 e (06 64 13 13 62). blocdelest.com 2 7 Anvers, Cadet

L’ÉVEIL DES SENS Sentir le goût : c’est le crédo d’Hélène Deguen, une pâtissière franco-japonaise passée par le monde des cosmétiques. Dans sa pâtisserie olfactive, le client choisit ses desserts au nez grâce à des cloches en verre parfumées de notes citronnées, vanillées ou chocolatées, associées à une ou plusieurs créations sucrées. Des duos saisonniers à manger et à porter sur la peau! À partir de 4,50 € le gâteau et sa touche parfumée.

Coups de chapeau Trois adresses pour les chapeaux Courtois, en feutre de lapin, qui sont façonnés en France, à la main, par un maître chapelier. On ira rue des Francs-Bourgeois pour les formes basiques, et à deux pas de là, rue de Sévigné, pour des couvre-chefs sur mesure ou plus extravagants. — Courtois Paris. 8, rue de Babylone, Paris 7 e (09 83 51 92 72). 10 12 1 Saint-Paul ; 8, rue des Franc-Bourgeois, Paris 3 e (courtoisparis.fr). 1

Hats off The Courtois hat boutique now has three Paris addresses for their rabbit-felt hats handcrafted in France by a master milliner. Head to the Rue des Francs-Bourgeois boutique for basic styles; stop in at the nearby Rue de Sévigné address for more extravagant and custom headgear.

Sèvres-Babylone ; 17, rue de Sévigné, Paris 4 e (09 82 25 18 74).

Saint-Paul

© DR - ROMAIN RICARD

SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 2020

SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 2020

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

124

125

PARIS VOUS AIME MAGAZINE