Code de conduite Macedonian 2023

PÉRIMÈTRE GROUPE ADP

КОДЕКС НА ОДНЕСУВАЊЕ НА ГРУПАЦИЈАТА АДП

В2-07/2023

КОДЕКС НА ОДНЕСУВАЊЕ НА ГРУПАЦИЈАТА АДП

В2-07/2023

СПРАВУВАЊЕ СО ЧУВСТВИТЕЛНИ СИТУАЦИИ: Систем за предупредување на Групацијата и заштита на укажувачи (ПРОДОЛЖУВА)

БИДЕТЕ ВНИМАТЕЛНИ  Останувате со сомнежи или прашања.  Не се чувствувате загрижени за прекршување: - Пријава по која што не се постапува

НАЈДОБРИ ПРАКТИКИ  Пријавете ги прекршувањата на законите, регулативите, кодексите и процедурите од Групацијата.  Направете прецизен, фактички и детален извештај за да му овозможите на Офицерот за Етика и Усогласеност да ја потврди прифатливоста на предупредувањето. Ако не, предупредувањето може да се прогласи за недозволиво.  Направете пријава по сопствено убедување и без директен финансиски надомест. Употребата на овој систем за предупредување по сопствено убедување, дури и ако фактите последователно се покажат како неточни или не предизвикуваат никакво следење, не го изложува пријавителот на санкции.

Сликата на Групацијата е од суштинско значење за развојот на нејзините активности и нејзините перформанси. Секој вработен придонесува за неговата репутација преку неговото или нејзиното однесување или изјави. Известувањето и овозможува на Групацијата да усвои пристап за напредок додека ги штити своите интереси и интересите на своите вработени. Целта на постапката за укажување е да им овозможи на вработените или надворешните партнери и соизведувачите (особено добавувачите, клиентите, давателите на услуги и подизведувачите) да пријават сериозни и специфични дефекти, чиј опсег и услови за користење се строго регулирани со закони, прописи и внатрешни процедури како што е Повелбата за укажување 1 . Укажувачите имаат корист од правната заштита загарантирана со процесите што ги спроведува Групацијата АДП (анонимност, заштита од репресалии, казнување на оние кои ги прекршуваат принципите за заштита на укажувачите итн.)

внатрешно може да доведе до пријава до надлежен орган и дополнително да ја изложи Групацијата. - Пријава може да дојде надвор од Групацијата и да го оштети нејзиниот имиџ.

СТРОГО ЗАБРАНЕТО  Да пријавите едноставни

претпоставки, гласини или лични поплаки. Секоја злоупотреба на овој систем за предупредување може да го изложи пријавителот на дисциплински и/или правни мерки.  Попречување на пријавување или повредување на пријавителот.

Со кого треба да разговараш? И како да стигнеш до нив? Ако имате прашања или сакате да пријавите повреда на Кодексот на однесување, ве молиме контактирајте со: 1 / Офицерот за етика и усогласеност, преку платформата за укажување на https://alert.groupeadp.fr/entreprises 2 /Вашите Менаџери 3 / Одделот надлежен за проблемот за кој станува збор: Оддел за Човечки ресурси, Правниот Оддел, и сл.

Како Групацијата управува со етичките предупредувања? Групацијата се справува со секое предупредување што ѝ е упатено: • Со неутралност, непристрасност, објективност и пропорционалност. • Со формализирање на неговиот процес: видете Поглавје за справување со предупредувања • Со почитување на доверливоста на идентитетот на поединците и информациите и правилата за заштита на податоците (на укажувачот, на кој било олеснувач 2 , на секој поединец изложен на ризик од одмазда во контекст на нивните професионални активности). Тие се заштитени во текот на обработката на предупредувањето и по неговото затворање. Секое прекршување на доверливоста од страна на лицата задолжени за обработка на известувањата е предмет на казнени санкции.

КАЗНИ

• Одмазда против лице поради неговиот или нејзиниот статус на укажувач: - До 3 години затвор и 45.000 евра парична казна • Злоупотреба или oдолговлечена постапка против укажувач поради информациите пријавени или откриени: - Граѓанска парична казна до 20% од побарувањето затштета. Доколку не се поднесе барање, казна до 60.000 евра.

• Откривање на доверливи информации кои се однесуваат на идентитетот на авторите на предупредувањето, лицата цел на предупредувањето и информациите собрани од сите приматели на предупредувањето: - Казна затвор до 2 години и парична казна од 30.000 евра • Попречување, на кој било начин, на преносот на предупредување: - До 1 година затвор и 15.000 евра парична казна

1 Закон бр. 2016-1691 од 9 декември 2016 година, познат како Закон САПИН II, Закон бр. 2017-399 од 27 март 2017 година за должност за грижа на матичните компании и нарачувачите и Закон бр. 2022-401 од 21 март 2022 година со цел да се подобри заштитата на укажувачите 2 Секое физичко или правно лице кое учествувало во олеснување на откривањето или известувањето од страна на укажувач

36

37